Select your language


monografica04

 

00000tmp

 


Ti secui passá jô tröc ëi, mo ince ëres de nüsc paisc fora dla Val Badia a lauré, dantadöt i agn dala maiú meseria, canch’al ne chersciô nia y düc messâ se doré fan. Tl pröm stôi ma demez val’ mëis y gnô zoruch canch’al ê da daidé lauré la campagna o da fá ia val’ scüfs de ciasa. Chë emigraziun sajonala deventâ indere por tröpes porsones definitiva. Jogn o jones che savô da fá valch jô foradecá a se “chirí süa fortüna”.

Chësta é ince la storia di fredesc Pescosta d’La Ioja de Badia, che s’un ê jüs i agn do la vera ia tl’America, a Milwaukee. 

La sabeda, ai 30 d’otober 2021 dales 16:00 podunse presenté le liber de Werner Pescosta che cunta de coch’ara ti ê jüda, de ci ch’ai á fat por se trá le vire y dles conseguënzes alüsc pesoces che chë dezijiun nia saurida á albü ince por d’atri. Tl medemo momënt vëgnel daurí la mostra de fotografies dl vedl fotograf de Badia Zeleste Alfarei, che restará daverta cina ai 07.11.2021


 

Daurida dla mostra de fotografies y presentaziun dl liber

 

Dalla Val Badia alla Val Gardena a Milwaukee

Storia di una famiglia badiota emigrata in America

Il diario di Vinzenz e Angela Pescosta d’La Ioja

 

Sabeda, ai 30.10.2021, dales 16:00

Badia, Ciasa J.B. Runcher


 

Mostra de fotografies dl vedl fotograf de Badia Zeleste Alfarei

30.10. – 07.11.2021

La mostra é daverta:

dai 31.10. al 01.11.2021

dales 10:30 ales 12:30 y dales 16:00 ales 19:00

 

dai 02.11. ai 07.11. 2021

dales 16:00 ales 19:00

 

 {2jtoolbox gallery id:91}