Sort de documënt: Documënt
Titul:
Avviso preliminare | Decret
Descriziun: Regest: Moling Sepl (*1934)
Decret scrit a man dal cardinal Borromeo, daté 1784. Le documënt reverda trëi porsones che tol sö n eserzize de religiun.
Maggio 1784, Roma
Decretum Urbis et Orbis – Decreto che si estende a tutto il mondo – Dall’udienza di Sua Santitá.
Affinché verso la SS.ma indivisa Trinitá e verso l’Incarnazione del nostro Signor Gesú Cristo, che sono i principali misteri della fede cattolica, come pure verso la Vergine Madre di Dio venga nei cuori dei fedeli piú profondamente impressa, e cresca di giorno in giorno una devozione veramente pia ed affinché lodino il Signore tutte le genti e tutti i popoli, il nostro SS.mo Padre e Signore, Papa Pio VI, commosso dalle fervorose preghiere di molti, a tutti i fedeli dell’uno e dell’altro sesso, i quali spinti dallo spirito di veritá e caritá spontaneamente si uniranno a tre e tre in una santa societá, ed almeno nel cuore contriti devotamente reciteranno in tre ore distinte, cioé la mattina, il dopopranzo e la sera o insieme ovvero separatamente sette volte il Gloria Patri et Filio ecc. ed una volta la Salutazione Angelica, ha concesso un’indulgenza di cento giorni graziosamente al giorno, e per ogni domenica un’indulgenza di sette anni e di altrettante quarantene.
Oltre di ció concede autorevolissimamente a tutti coloro i quali si saranno devotamente assuefatti di recitare ogni gorno codeste preghiere, un’indulgenza plenria, la quale guadagnare possono due volte al mese, cioé in due domeniche da eleggersi a loro piacimento, se in queste si confesseranno con vero dolore, riceveranno la Santa Comunione, e per qualche spazio di tempo faranno orazione secondo l’intenzione di S.S. In caso che una delle tre cosí unite persone per qualche motivo mancasse, acciocché il numero di tre venga sempre conservato, procureranno le due altre che ne venga sostituita una terza.
Perció S.S. caldamente esorta nel Signore tutti i Fedeli, acciocché da questo santo e cosí salutevole esercizio di pietá verso Dio non tralascino di ricavare un vantaggio sí grande... tutti quelli che ció seguiranno con costanza e fedeltá, hanno certamente da sperare che coll’intercessione specialmente della Verginal Madre di Dio conseguiranno quelli aiuti della grazia divini, col mezzo dei quali ricondotti all’amore delle cose celesti e meneranno costantemente una vita cristiana in Terra e passando di virtú in virtú goderanno finalmente grandi eterni. Volle infine, la medesima S.S. che questa grazia fosse perpetua senza spedizione di venire breve, e nonostante ció che le potesse...
In Roma dalla Segreteria della S. Congregazione delle Indulgenze
Card. Borromeo – Pro-Prefetto
C+S ... Maria de Somalia
Segretario della S. Congreg. delle Indulgenze
Dalla Stamperia della Camera Apostolica 1784 (Biro á man del card)
Gerarchia: A-1092/005
Decret scrit a man dal cardinal Borromeo, daté 1784. Le documënt reverda trëi porsones che tol sö n eserzize de religiun.
Maggio 1784, Roma
Decretum Urbis et Orbis – Decreto che si estende a tutto il mondo – Dall’udienza di Sua Santitá.
Affinché verso la SS.ma indivisa Trinitá e verso l’Incarnazione del nostro Signor Gesú Cristo, che sono i principali misteri della fede cattolica, come pure verso la Vergine Madre di Dio venga nei cuori dei fedeli piú profondamente impressa, e cresca di giorno in giorno una devozione veramente pia ed affinché lodino il Signore tutte le genti e tutti i popoli, il nostro SS.mo Padre e Signore, Papa Pio VI, commosso dalle fervorose preghiere di molti, a tutti i fedeli dell’uno e dell’altro sesso, i quali spinti dallo spirito di veritá e caritá spontaneamente si uniranno a tre e tre in una santa societá, ed almeno nel cuore contriti devotamente reciteranno in tre ore distinte, cioé la mattina, il dopopranzo e la sera o insieme ovvero separatamente sette volte il Gloria Patri et Filio ecc. ed una volta la Salutazione Angelica, ha concesso un’indulgenza di cento giorni graziosamente al giorno, e per ogni domenica un’indulgenza di sette anni e di altrettante quarantene.
Oltre di ció concede autorevolissimamente a tutti coloro i quali si saranno devotamente assuefatti di recitare ogni gorno codeste preghiere, un’indulgenza plenria, la quale guadagnare possono due volte al mese, cioé in due domeniche da eleggersi a loro piacimento, se in queste si confesseranno con vero dolore, riceveranno la Santa Comunione, e per qualche spazio di tempo faranno orazione secondo l’intenzione di S.S. In caso che una delle tre cosí unite persone per qualche motivo mancasse, acciocché il numero di tre venga sempre conservato, procureranno le due altre che ne venga sostituita una terza.
Perció S.S. caldamente esorta nel Signore tutti i Fedeli, acciocché da questo santo e cosí salutevole esercizio di pietá verso Dio non tralascino di ricavare un vantaggio sí grande... tutti quelli che ció seguiranno con costanza e fedeltá, hanno certamente da sperare che coll’intercessione specialmente della Verginal Madre di Dio conseguiranno quelli aiuti della grazia divini, col mezzo dei quali ricondotti all’amore delle cose celesti e meneranno costantemente una vita cristiana in Terra e passando di virtú in virtú goderanno finalmente grandi eterni. Volle infine, la medesima S.S. che questa grazia fosse perpetua senza spedizione di venire breve, e nonostante ció che le potesse...
In Roma dalla Segreteria della S. Congregazione delle Indulgenze
Card. Borromeo – Pro-Prefetto
C+S ... Maria de Somalia
Segretario della S. Congreg. delle Indulgenze
Dalla Stamperia della Camera Apostolica 1784 (Biro á man del card)
Gerarchia: A-1092/005
Data: 1784/05/15
Autur: Cardinal Borromeo
