Sort de documënt: Documënt
Titul:
Documënt
Descriziun: Regest: Moling Sepl (*1934)
Documënt scrit a man, che reverda Rina y Weitental, daté 1622.
Nachbarschaft Welschellen und Weitental.
Kund und zu wissen sei getan allermänniglichen (= allen) in diesem offenen Vertragsbrief alsdann zwischen der ehrsamen Nachbarschaft zu Welschellen eines- und dann der Nachbarschaft auf Weitental, beide Nachbarschaften im Gericht zum Thurn am Gader gelegen als Antwortgeberin und Beklagte andern Teils, um und von wegen, dass genannte Nachbarschaft auf Weitental in dem zwischen Welschellen und Weitental liegenden Alpenwald und Waldung mit ihrem Vieh geweidet und Holz geschlagen, welches die gemeldete klagende Nachbarschaft Welschellen nicht zugeben wolle und erwidert, dass die Weitentaler geweidet und Holz geschlagen ihnen einige Gerechtigkeit nicht zugestanden sondern sich dessen beschwert, dagegen aber sich Weitentaler befugt zu sein anzogen, und was in dem ... ein Baum, Zehrung, Zwietracht und Widerwillen angefangen, ergelten und geschwebt, sodann kein Teil einige briefliche Gerechtigkeiten aufzuweisen nicht gehabt, hat sich heute unter – Beschluss eingebracht (?) ... der edle, beste Herr Johann Baptista Piazza zu Freisegg, derzeit Pfleger allda zum Thurn ... und Kameral Pächter zu Buchenstein samt ... geforderten Beisein ... und Parteien anrufen und begeben hinaus auf Weitental auf Grund und Boden, das Bangen wurde verfügt (?) ... Allda und nach seiner des Herrn Pflegers getaner Relation und darüber er, des Herrn Pfleger an die Parteien geschehenes gütliches Anrufen, Klagen, Begehren, Antwort und Gegen-Reden, damit sie der Notdurft ... und vernommen worden, hat vorbemeldeter Herr Pfleger sie beide Teile und Parteien _ ernannt und ersucht dass sie diesen ihren erhaltenen – ihm Herrn Pfleger und sein erfordertes Beisitzen zu ergleichen und zu ertragen, anvertrauen, heimstellen und kompromittieren oder nach der Eröffnung derselben anzunehmen oder abzuschlagen freie Wahl und Willkür haben sollen – schon immer guten nachbarlichen und freundlichen Willen ... und sie miteinander vorher gehabt, auch künftig alleweil ... besser erhalten, alle Unkosten und ... erspart, auch alle Weiterung hinaus entsehen ... Doch aber hat oben besagter Herr Pfleger angedeutete Parteien erinnert, ob sie an ihm oder dem Gerichte ... als seinen erforderten Beisitzern ... Darauf bemeldete beide Nachbarschaften nach gehabter Unterredung und Bedenkzeit vermeldet sie hätten an ihn Herrn Pfleger seinen erforderten Beisitzer, einiger Bedenken nicht, sondern wollen, dem Löblichen ... diesen ihrem Baum, Zehrung, Widerwillen und Zwietracht ... für sie und ihre Erben und Nachkommen auf die unwiderrufliche Statt und Ewigkeit zu vertragen und zu vergleichen, anzuvertrauen, kompromittieren und übergeben, in Maßen bemeldeter Herr Pfleger dann ... Kompromiss, Vergleich, widersprechen würdet, ... gesagt und ist folgendermaßen kompromittiert und vertragen worden. Geschehen den 19. Tag des Monats September nach der Geburt Christi 1622
Gerarchia: A-1056/002
Documënt scrit a man, che reverda Rina y Weitental, daté 1622.
Nachbarschaft Welschellen und Weitental.
Kund und zu wissen sei getan allermänniglichen (= allen) in diesem offenen Vertragsbrief alsdann zwischen der ehrsamen Nachbarschaft zu Welschellen eines- und dann der Nachbarschaft auf Weitental, beide Nachbarschaften im Gericht zum Thurn am Gader gelegen als Antwortgeberin und Beklagte andern Teils, um und von wegen, dass genannte Nachbarschaft auf Weitental in dem zwischen Welschellen und Weitental liegenden Alpenwald und Waldung mit ihrem Vieh geweidet und Holz geschlagen, welches die gemeldete klagende Nachbarschaft Welschellen nicht zugeben wolle und erwidert, dass die Weitentaler geweidet und Holz geschlagen ihnen einige Gerechtigkeit nicht zugestanden sondern sich dessen beschwert, dagegen aber sich Weitentaler befugt zu sein anzogen, und was in dem ... ein Baum, Zehrung, Zwietracht und Widerwillen angefangen, ergelten und geschwebt, sodann kein Teil einige briefliche Gerechtigkeiten aufzuweisen nicht gehabt, hat sich heute unter – Beschluss eingebracht (?) ... der edle, beste Herr Johann Baptista Piazza zu Freisegg, derzeit Pfleger allda zum Thurn ... und Kameral Pächter zu Buchenstein samt ... geforderten Beisein ... und Parteien anrufen und begeben hinaus auf Weitental auf Grund und Boden, das Bangen wurde verfügt (?) ... Allda und nach seiner des Herrn Pflegers getaner Relation und darüber er, des Herrn Pfleger an die Parteien geschehenes gütliches Anrufen, Klagen, Begehren, Antwort und Gegen-Reden, damit sie der Notdurft ... und vernommen worden, hat vorbemeldeter Herr Pfleger sie beide Teile und Parteien _ ernannt und ersucht dass sie diesen ihren erhaltenen – ihm Herrn Pfleger und sein erfordertes Beisitzen zu ergleichen und zu ertragen, anvertrauen, heimstellen und kompromittieren oder nach der Eröffnung derselben anzunehmen oder abzuschlagen freie Wahl und Willkür haben sollen – schon immer guten nachbarlichen und freundlichen Willen ... und sie miteinander vorher gehabt, auch künftig alleweil ... besser erhalten, alle Unkosten und ... erspart, auch alle Weiterung hinaus entsehen ... Doch aber hat oben besagter Herr Pfleger angedeutete Parteien erinnert, ob sie an ihm oder dem Gerichte ... als seinen erforderten Beisitzern ... Darauf bemeldete beide Nachbarschaften nach gehabter Unterredung und Bedenkzeit vermeldet sie hätten an ihn Herrn Pfleger seinen erforderten Beisitzer, einiger Bedenken nicht, sondern wollen, dem Löblichen ... diesen ihrem Baum, Zehrung, Widerwillen und Zwietracht ... für sie und ihre Erben und Nachkommen auf die unwiderrufliche Statt und Ewigkeit zu vertragen und zu vergleichen, anzuvertrauen, kompromittieren und übergeben, in Maßen bemeldeter Herr Pfleger dann ... Kompromiss, Vergleich, widersprechen würdet, ... gesagt und ist folgendermaßen kompromittiert und vertragen worden. Geschehen den 19. Tag des Monats September nach der Geburt Christi 1622
Gerarchia: A-1056/002
Data: 1622
