|
Publicaziuns 2010
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Santo Palla - Franz Canins - Angel Dapunt
trascrit dal todësch tl ladin cun adatamënć y
injuntes da Franz Vittur
La cöra d’animes tla Val Badia y sü proi
dal 1100 al 2000
2009. 239 plates. 20,00 Euro. ISBN 978-88-8171-087-4
Te chësta publicaziun vëgnel reportè l’ liber sciöche al é gnü scrit da mons. Angel Dapunt da Sotrù de Badia (cun val’ adatamënt tipografich, val’ scemplificaziun y cotan d’injuntes). L’ test é gnü trascrit dal todësch tl ladin y é gnü completè cun les dates y les notizies di ultimi agn. Al é partì sö tles dodesc cöres dl decanat dla Val Badia (alias Mareo) y por vigni cöra vëgnel dè dant: 1. les notizies fondamentales dla storia dla dlijia, 2. i curać y i ploans ch’à laurè tla cöra d’animes, 3. la biografia di proi nasciüs paîsc por paîsc, 4. i caplans ch’à laurè tles cöres de La Pli de Mareo, Badia, La Val, San Martin y Lungiarü. La pröma cöra che vëgn descrita é chëra decanala de Mareo: al é la pröma cöra, la cöra-uma dla Val Badia. La secunda é la cöra de Badia, fondada l’ann 1449 y ch’é dal 1949 sënta dl decanat. Spo vëgnel daimproìa dötes les atres cöres, a scomencè da Calfosch por rové jö por la valada, paîsc por paîsc, ćina a Rina.
cumpra online
|
|
|
|
|
|
 |
|
Josef Kostner
Zacan cuntovi
2010. 151 plates. 15,00 Euro. ISBN 978-88-8171-088-1
A mi me à for sapù bel a scuté su nëine o lava canche i cuntova de tel stories da zacan y nce coche l fova canche ëi fova tei mutons. Do y do ei po nce ie giapà ueia de crì do y de jì da jënt a me lascé cunté; nsci ei po’ scumencià a me les scrì su. Truep me iel unì cuntà te ch’i ani che fove maester tla scola d’Ert te Sëlva. Do vëies jivi a crì su la vedla jënt y me lasciove cunté de ch’sta robes: stories da zacan y ntraunides. Ie ne n’ove degun mesun de pudëi les tò su, perchël messovi me les scrì su bel ntan che les me univa cuntedes. Nsci ei fat per truep ani alalongia. Canche n ove na drëta lingia les ei spo scrites ju bel y nsci iela stata.
cumpra online
|
|
|
|
|
|
 |
|
Bauer, Roland
Ladinia monografica
2010, pl. 432, 30,00 €
Dialektometrische Einsichten
Sprachklassifikatorische Oberflächenmuster und Tiefenstrukturen im lombardo-venedischen Dialektraum und in der Rätoromania
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
